《說文解字》中對(duì)于“暑”的解釋
The explanation of"summer" in 《Origin of Chinese Characters》
只一個(gè)“熱”字
Just one word"hot"
小暑即小熱
Minor Heat means a little heat
是盛夏來臨前的預(yù)告
It's a preview of the middle of summer
小暑過一日熱三分
The temperature is increasing day by day after the Minor Heat
因此民間也流傳著
Therefore, it is also circulated among the people
“小暑大暑，上蒸下煮”的說法
"Minor Heat and Major Heat,steaming and boiling".
暑熱不必除
The summer heat cannot be eliminated
再除此熱惱
So you can only calm down and not worry
夏日的暑氣除不盡
The summer heat is endless
那就來消除掉酷熱帶來的煩躁吧
Get rid of the heat
吹一縷荷風(fēng)清香
Sitting next to the lotus pond
抒一曲夏日悠長(zhǎng)
and blowing the wind is like listening to a summer story
詩(shī)人白居易有詩(shī)云
The poet Bai Juyi said that
何以銷煩暑
How to eliminate the heat of the summer
端坐一院中
you only need to sit in the courtyard
小暑已至
Minor Heat is coming
心靜自然涼
and your heart is calm and naturally cool
